3. Boruto nyaris celakai petugas bangunan
Akibat kompetisi antara tim wanita dan tim laki-laki yang menjadikan bangunan sekolah sebagai arena pertarungan, gedung sekolah pun roboh dan mengalami kerusakan parah. Hasilnya, para murid terpaksa belajar di luar ruangan sementara, karena bangunan sekolah yang roboh sedang direnovasi oleh para pekerja.
Setelah kehancuran gedung sekolah, Shino kedatangan siswa pindahan dari Otogakure bernama Mitsuki. Pada hari pesta penyambutan Mitsuki yang diadakan oleh Shino, suasana kelas menjadi ceria. Semua murid terhibur dengan banyaknya hidangan enak dan boneka lucu yang bisa bergerak sendiri.
Suasana berlangsung meriah, namun berubah saat Namida mencoba memeluk salah satu boneka yang bergerak sendiri. Tiba-tiba serangga di dalam boneka tersebut terusik. Namida, yang ketakutan, menangis histeris, dan suasana pesta berubah kacau akibat sekumpulan serangga yang mendadak mengamuk.
Mitsuki kemudian menggunakan Jutsu Fuuton Toppa dan berhasil mengusir serangga-serangga yang mengamuk. Sayangnya, gelombang angin dari Fuuton Toppa milik Mitsuki secara tidak sengaja mengenai para pekerja bangunan yang sedang memperbaiki gedung sekolah, memaksa Shino untuk meminta maaf kepada mereka.
Setelah kejadian tersebut, Shino membatalkan pelajaran dengan alasan tidak enak badan dan meminta murid-muridnya, termasuk Boruto dan teman-temannya, untuk belajar mandiri. Para murid merasa bersalah karena telah merusak pesta yang disiapkan oleh Shino. Namun, tak lama kemudian, salah seorang pekerja bangunan tiba-tiba mengamuk, merusak bangunan, dan menghamburkan kayu ke segala arah.
Sarada, yang menyadari bahwa pekerja tersebut kerasukan oleh Ghost, segera mengalihkan perhatiannya. Sementara itu, Shikadai mengikatnya dengan Jutsu bayangan, dan Iwabe memukul kepala pekerja itu dengan tongkat untuk menyadarkannya. Meskipun begitu, Ghost masih belum hilang dari tubuh pekerja tersebut. Boruto lalu bergerak cepat, memegangi tubuh si pekerja dengan posisi kaki di kepala dan kepala di kaki, sembari mencoba menahannya.
Namun, karena berada di tepi bangunan, Boruto dan si pekerja tiba-tiba terjatuh dari lantai atas menuju lantai bawah. Dalam posisi Boruto memegangi pinggang pekerja dengan kedua kakinya menyilang di leher si pekerja, terlihat seakan-akan Boruto hendak menghantamkan kepala pekerja tersebut ke lantai dasar.
Beruntung, Mitsuki menggunakan jutsu anginnya tepat waktu dan berhasil menahan laju jatuhnya Boruto dan pekerja tersebut. Berkat bantuan Mitsuki, nyawa si pekerja berhasil terselamatkan.