1. Obrolan Zai dan Higan

Terhalang oleh gerbang laser, Zai dan Higan saling berhadapan. Higan memberitahu Zai bahwa Mari telah tewas dan menanyakan apakah Master Yamaji yang telah mengutus pasukan Ninja untuk menyerang rumahnya. Zai tidak menjawab pertanyaan Higan, namun ia mengingatkan Higan bahwa orang yang berusaha menipu kematian akan tetap berada dalam bayang-bayang kematian. Zai yakin bahwa Higan akan tewas. Lalu, Zai pergi meninggalkan Higan yang telah gagal memasuki gerbang laser.

2. Mike dan Jason Bekerjasama

Setelah tiba di tempat persembunyian Jason, Mike menelepon Emma untuk memastikan bahwa tempat kumuh tersebut memang merupakan tempat mantan peneliti Auza. Emma memberitahu Mike bahwa Jason tidak memiliki prestasi apapun di Auza, sehingga Jason tidak dihargai secara materi dan moral. Namun, Emma meyakinkan Mike bahwa Jason sudah pasti menyembunyikan sesuatu. Emma juga memberitahu Mike bahwa FBI telah mengawasi Mike dan meminta Mike untuk menghubunginya di saat darurat.

Jason heran mengapa keberadaannya bisa dilacak oleh agen FBI. Kemudian, Mike memberitahu Jason bahwa ia berniat mengajak Jason bekerja sama dalam penyelidikannya terhadap Auza. Setelah itu, Jason membawa Mike masuk ke ruang lab komputernya. Jason bercerita kepada Mike bahwa ia akan menjatuhkan Perusahaan Auza yang telah memecatnya secara tidak hormat. Jason juga ingin membalas dendam dengan mengungkap data keburukan Auza dan membocorkannya ke publik.

Mike memberitahu Jason bahwa ia juga berniat menjatuhkan Auza. Mike menyuruh Jason untuk menyusupi server Auza, tetapi Jason menyebut tingkat keamanan server Auza sangat ketat dan berisiko membahayakan keselamatannya. Namun, Mike berjanji akan melindungi Jason.

Setelah Jason melakukan peretasan, Mike tidak menemukan data organisasi Ninja yang dicarinya. Namun, Mike menemukan nama Emma dalam daftar data karyawan Spy Auza. Selanjutnya, pasukan tentara menyerbu tempat Jason yang terciduk melakukan peretasan. Jason kemudian membawa Mike kabur mengendarai mobilnya.