4. Tidak datang dihari ulang tahun Boruto
Di hari ulang tahun Boruto, pesta diadakan di rumahnya dan dihadiri oleh Mitsuki, Sakura, dan Sarada. Himawari kemudian membawakan kue ulang tahun untuk Boruto, sementara Hinata memberitahu bahwa Naruto akan segera datang.
Mendengar itu, Sarada menyebut Boruto pasti senang. Meskipun di dalam hatinya Boruto sangat berharap ayahnya datang, ia tetap mengatakan pada Sarada bahwa kehadiran atau ketidakhadiran ayahnya tidak akan mengubah apa pun.
Namun, setelah semua makanan dihabiskan dan kue ulang tahun tersisa hanya sepotong, Naruto masih belum juga datang. Boruto mulai merasa sangat kesal, karena di lubuk hatinya, ia sebenarnya sangat mengharapkan kedatangan ayahnya. Kemudian, Hinata menerima telepon yang mengabarkan bahwa Naruto tidak bisa pulang karena pekerjaan yang mendesak.
Mendengar kabar itu, Boruto tampak sangat kecewa dan memilih mengurung diri di kamarnya. Sarada, yang berdiri di depan pintu kamar, mencoba menenangkan Boruto. Ia mengatakan, “Mungkin Hokage sedang dalam keadaan darurat yang tidak bisa ditinggalkan.”
Namun, Boruto hanya bisa berkata kepada Sarada:
“Si ayah bodoh itu memang selalu begitu, kan? Yah, sejak awal aku juga sudah nggak berharap sih. Tuan Hokage yang selalu sibuk itu pasti nggak akan sempat datang ke acara ulang tahun keluarganya.”